Bahasa Arab

بِلِينْكِنُ يَزُورُ السُّعُودِيَّة(3)

بِلِينْكِنُ يَزُورُ السُّعُودِيَّة(3)

Abd Rohman

Di sisi lain, Departemen Luar Negeri AS mengeluarkan pernyataan

مِنْ جِهَةٍ أُخْرَى، أَصْدَرَتْ وُزَارَةُ الْخَارِجِيَّةِ الأَمْرِيكِيَّةِ بَيَانًا

Kementerian mengatakan Blinken menyampaikan apresiasinya

قَالَتِ الْوُزَارَةُ إِنَّ بِلِينْكِنَ عَبَّرَ عَنْ تَقْدِيرٍ

Amerika Serikat memperkirakan Kerajaan Arab Saudi menjadi tuan rumah pertemuan tingkat menteri Koalisi Internasional Melawan ISIS

الْوِلَايَاتُ الْمُتَّحِدَةُ تُقَدِّرُ أَنَّ الْمَمْلَكَةَ اِسْتَضَافَتْ الاِجْتِمَاعَ الْوُزَارِيَّ لِـ (التَّحَالُفِ الدَّوْلِيِّ ضِدَّ تَنْظِيمِ دَاعِشَ)

Dia menambahkan bahwa Arab Saudi sedang melakukan upaya untuk memerangi terorisme

وَأَضَافَتْ أَنَّ السُّعُودِيَّةَ تَبْذِلُ جُهْدًا فِي مُكَافَحَةِ الإِرْهَابِ

Ia juga mengatakan kedua pihak akan mencari kesepakatan politik

كَمَا قَالَتْ أَنَّ الطَّرَفَينِ سَوْفَ يَبْحَثَانِ عَنِ اِتِّفَاقٍ سِيَاسِيٍّ

Perjanjian ini berkaitan dengan isu perdamaian di Yaman

يَتَعَلَّقُ هَذَا الاِتِّفَاقُ بِقَضِيَّةِ السَّلَامِ فِي الْيَمَنِ

***

Dalam pernyataannya, Blinken berdiskusi dengan Putra Mahkota mengenai isu peningkatan kerja sama ekonomi kedua negara

كَمَا جَاءَ فِي الْبَيَانِ، أَنَّ بِلِينْكِنَ نَاقَشَ مَعَ وَلِيِّ الْعَهْدِ قَضِيَّةَ تَعْزِيز التَّعَاوُنِ الاِقْتِصَادِيِّ بَيْنَ الْبَلَدَيْنِ

Blinken fokus pada bidang energi dan teknologi bersih

وَقَدْ رَكَّزَ بِلِينْكِنُ عَلَى مَجَالَ الطَّاقَةِ النَّظِيفَةِ وَالتُّكْنُولُوجِيَا

Ada bidang kerja sama lainnya. Diantara bidang tersebut: ruang angkasa dan komunikasi

وَهُنَاكَ مَجَالَاتُ تَعَاوُنٍ أُخْرَى. مِنْ هَذِهِ الْمَجَالَاتِ: الْفَضَاءُ، وَالاِتِّصَالَاتُ

Dari sini, Jaringan Radio Open RAN dan pengembangan teknologi 5G/6G

وَمِنْ هَذَا، الشَّبَكَةُ الْمَفْتُوحَةُ لِلرَّادِيُو Open RANوَتَطْوِيرُ تِقَنِيَّاتِ 5G/6G

Lanjutan : بِلِينْكِنُ يَزُورُ السُّعُودِيَّة(4)

Avatar

Redaksi Bahasa Arab

Kolom ini dikelola oleh Santri program Bahasa Arab Modern Al-Khhoirot (BAMA). Sebuah lembaga yang berada di bawah Pondok Pesantren Al-Khoirot